大変長らくお待たせしました！！

ご好評いただいております「刀剣と岡山を知る展」も今回で第四回となります。

例年通り刀剣の展示即売や刀剣にちなんだグッズの販売を行います。

また、今回も安藤刀匠による銘切り実演販売も行います。

しかも、初日の３月９日には　ちょっとしたイベント も計画しております。

来なかったら後悔するかも！？

是非この貴重な機会にご来場頂けましたら幸いです。

刀剣といえば岡山！！

岡山は刀剣の郷です。

そんな岡山にゆかりのある刀剣等を展示・即売いたします。

また、岡山盛り上げよう会としましては、このイベントをきっかけに岡山に興味を持っていただき、観光や移住をしてほしいということから、現地で漠然とした移住の不安・悩みなどのご相談や、岡山へ行くなら　こんなことが楽しい！　とか　こんなところに行けばおいしい物が・・・という地元民が薦めるスポットなど岡山県民や移住者と直接リアルなお話もできます。

ご来場の際にはお気軽にスタッフへお尋ねください。

皆様とお会いできる日を楽しみにしています！！

--

Thank you for your patience!

This will be the fourth edition of the popular "Swords and Okayama" exhibition.

As in past years, swords will be on display and for sale, and goods related to swords will be on sale.

In addition, this year again, there will be a sword cutting demonstration by a master swordsmith, Mr. Ando.

In addition, we are planning a small event on March 9, the first day of the event.

If you don't come, you may regret it!

We hope you will take this rare opportunity to visit us.

Speaking of swords, Okayama is the hometown of swords!

Okayama is the home of swords.

We will be exhibiting and selling swords and other items related to Okayama.

We hope that this event will spark interest in Okayama and encourage people to visit or move to the area, so we will be happy to answer any questions or concerns you may have about moving to Okayama, and to provide information about the fun things to do in Okayama!　

You can also talk directly with local residents and immigrants about the best places to eat and drink in Okayama.

Please feel free to ask our staff for more information when you come to the event.

We look forward to meeting you!

Dates:March 9 - March 11

*Please note that the time of each day is different.

Place:Tottori-Okayama Shinbashikan 2nd floor

Address:1-11-7 Shinbashi, Minato-ku, Tokyo

Access:Tokyo Metro Ginza Line Shimbashi Station, Exit #3